Somewhere, from among the four human-settled worlds of the Warden Diamond, hostile aliens were spying on Earth. But no agent could be sent to investigate and report back. All trips to the Warden worlds were one-way. There, a microscopic symbiont invaded all life forms, after which life became impossible outside the Warden system. The same organism destroyed any form of machinery, so no message could be beamed back by normal means. That called for extraordinary means, of course. One agent was chosen, then four men were stripped of their own minds and personalities, and his was imposed upon them. Hooked up properly, he could then receive their reports, without ever leaving safe territory. Each man was assigned one world to conquer. His mission was first to find the Overlord of that world and kill him, then to take over his link with the aliens. Of course all this must be done with no help beyond his own naked ability... This first book of Jack Chalker's epic tetralogy deals with Cal Tremon, who was sent to Lilith, a planet that was a paradise - but a paradise designed in hell! -from the back cover
Los Señores del Diamante Serie
Esta saga se adentra en las oscuras profundidades del espacio, donde la humanidad se enfrenta a una incomprensible amenaza alienígena. En mundos de diamantes distantes, donde la vida es deformada por un simbionte microscópico, valientes agentes se embarcan en peligrosas misiones. Utilizando métodos poco convencionales que implican la transferencia de conciencia, luchan por sobrevivir y se esfuerzan por descubrir los secretos de un imperio enemigo. Es una historia de coraje, sacrificio y la lucha contra fuerzas cósmicas que amenazan la propia existencia de la humanidad.





Orden recomendado de lectura
- 1
- 2Set in a richly imagined world, this sequel continues the epic saga of the Four Lords of the Diamond, delving deeper into the complex relationships and power struggles among the lords. As alliances shift and new threats emerge, characters face moral dilemmas and personal challenges that test their loyalties. The narrative weaves together themes of ambition, betrayal, and the quest for dominance, promising readers an exhilarating journey filled with intrigue and adventure. 
- 2Druhá kniha tetralogie Vládci diamantu. Čtyři planety Wardenova diamantu, čtyři světy, jejichž postavení je unikátní v rámci Konfederace i celého vesmíru. Právě odtud však hrozí galaktické říši nebezpečí v podobě mimozemšťanů. Je možné, že na Kerberu, druhé planetě této prazvláštní sluneční soustavy, najde další agent odpověď. Odsouzenkyně Qwin Zhangová se vydává na svou misi, aby zabila vládce planety. Ale jak najít vlka ve stádu, když na Kerberu jsou lidé schopni vyměňovat si i těla... Tetralogie Vládci diamantu patří k nejčtenějším knihám amerického autora Jacka L. Chalkera. K přednostem cyklu patří dokonale promyšlený děj, který jakoby čtyřikrát začínal od počátku, a originálně rozvržený svět jednotlivých planet, kde osudově vládnou nezjistitelné Wardenovy organismy. 
- 3Lilith je planeta, kde Wardenův organismus rozkládá veškerou neorganickou nebo mrtvou hmotu. Pouze lidé s talentem ovládat organismus svou vůlí mohou uchránit technologické výrobky před zkázou. Tito lidé také ovládají planetu, na které vybudovali feudální řád vedený tím nejmocnějším z nich... Zabít vládce Kerbera znamená nejdřív zjistit, kdo jím je - což může být problém, neboť unikátní Wardenův organismus na této planetě umožńuje lidem s odpovídající silou stěhovat se do cizích těl i proti vůli jejich vlastníků... A jako třetí v pořadí je Charón, planeta kde díky Wardenovým organismům není magie v rozporu s vědou a člověk opravdu silou vůle může vyvolat to, co ostatní bez váhání označí za kouzlo. A zabít mocného čaroděje může být nejen obtížné, ale především nebezpečné... 
- 4The Confederacy's best operator is assigned to take over the mind of an assassin on the planet Medusa and overthrow the dictator, Lord Talant Ypsir